The Palm Springs Police Department said in a statement that the Marine repeatedly ignored orders to stop after being approached by officers on bike patrol around 2 a.m. Saturday.
The department says Monday that one of the officers climbed partially into the passenger window to stop the car but the Marine accelerated, striking the other officer.
Authorities say he continued driving with the officer hanging out the window until the car crashed near the garage's exit.
Both officers were treated and released for unspecified injuries. They have been placed on administrative leave while the department investigates.
The Desert Sun (http://mydesert.co/UkHMTr) identified the Marine as Cpl. Allan DeVillena II.