courtesy of cindy siegel

Transcript recording

Arti Kirch and Cindy Siegel of Concord took a summertime trip for sesquicentennial celebrations -- at Gettysburg, and at Escanaba, on Michigan's Upper Peninsula -- Arti's hometown. Afterward, they traveled to Detroit to visit family and tour the Motown Museum and make their first recording. While there, they also caught up on the community news in the Concord Transcript.

It doesn't matter if your time away is spent across the Bay or across the country -- remember to pack the Transcript to keep up with news of the community, and then show your neighbors where you have been. Email in .jpg format to transcript@bayareanewsgroup.com or send to Transcript on the Road, c/o the Concord Transcript, 175 Lennon Lane, Suite 100, Walnut Creek, CA 94598.